英語で読むジェフ・ベゾス
Jeff Bezos’s Ambition

マイケル・ブレーズ(著者)、北村みちよ (翻訳)、出水田隆文 (英語解説)

Amazon.com を築いた男の野望とは!?

Amazon.com を創った男、ジェフ・ベゾス。インターネット上の商取引分野で最も成功した企業の1つである Amazon.com は、どのようにして生まれたのか。ベゾスはどんな人物で、どのようにして今日の地位を築いたのか。そして、将来は? 今日の世界において多大な役割を担っている注目のITジャイアント、ベゾスの物語を対訳でお楽しみください。

注:本書の CD-ROM は MP3 形式になっており、パソコンや MP3 プレーヤーで聴くことができます。MP3 ファイルの転送・再生につきましてはお使いの機器の説明書をご参照ください。(参考:付属CDから MP3音源をパソコンの音楽プレーヤーに取り込む方法について
※このディスクはCDプレーヤーでは再生できません。

英語で読むジェフ・ベゾス 目次抜粋

  • Preface まえがき
  • 目次
  • 1. Pre-Amazon Days
    アマゾンまでの生い立ち
    • His Family
      家族
    • Schooling
      学校教育
    • First Jobs
      初期の仕事
    • 覚えておきたい英語表現
  • 2. The Amazon Challenge
    アマゾンの挑戦
    • Setting Out on an Adventure
      冒険に乗り出す
    • It Started in a Garage
      それはガレージで始まった
    • Growth Pains
      成長の苦労
    • 覚えておきたい英語表現
  • 3. Upsand Downs at Amazon
    アマゾンの栄枯盛衰
    • The Dot-Com Boom
      ドットコムブーム
    • The Downside of Being Rational
      合理的であることのマイナス面
    • 覚えておきたい英語表現
  • 4 Inside Bezos
    ベゾスの人間性
    • The Bezos Philosophy
      ベゾスの哲学
    • Beyond the Everything Store
      「何でもストア」の先には
    • The Future
      将来
    • 覚えておきたい英語表現
  • Jeff Bezos Quotes
    ベゾスのことば
  • Amazon.com Timeline
  • Bibliography

マイケル・ブレーズ(Michael Brase)

30年以上にわたって、日本の大手出版社に編集者として勤務。独立後、フリーの翻訳者・編集者として活躍。翻訳書に日野原重明著『生き方上手』(ラダーシリーズ Living Long, Living Good)、矢野功著『まんが宮沢賢治』(The Manga Biography of Kenji Miyazawa) など多数。2005年に、オンデマンド出版社 Japan & Stuff Press を設立。

北村みちよ(きたむら みちよ)

東京女子大学文理学部英米文学科卒業 (英語学専攻)。銀行勤務の後ノースカロライナ州にて、community college に通い ESLクラスを受講。片岡しのぶ翻訳教室、および藤岡啓介主催鎌倉翻訳勉強会に通う。ウィルキー・コリンズ短編集を翻訳中。訳書に『エーリヒ・クライバー 信念の指揮者、その生涯』(共訳 アルファベータ 2013年) がある。

出水田隆文(いずみだ たかふみ)

1977年生まれ。鹿児島大学教育学部英語専修卒。現在、鹿児島県立川薩清修館高等学校勤務。英語教育達人セミナーに講師として参加。鹿児島TEFL研究会事務局長。授業紹介DVD【「英語ギライ」に効くクスリ!〜ワッゼかんたん!理解・定着を促進する諸活動〜】がジャパンライム社より発売中。

英語で読むジェフ・ベゾス (Jeff Bezos’s Ambition)/マイケル・ブレーズ (IBC対訳ライブラリー/IBCパブリッシング)表紙

英語で読むジェフ・ベゾス/IBC対訳ライブラリー/IBCパブリッシング)英語で読むジェフ・ベゾス/IBC対訳ライブラリー/IBCパブリッシング)英語で読むジェフ・ベゾス/IBC対訳ライブラリー/IBCパブリッシング)英語で読むジェフ・ベゾス/IBC対訳ライブラリー/IBCパブリッシング)英語で読むジェフ・ベゾス/IBC対訳ライブラリー/IBCパブリッシング)英語で読むジェフ・ベゾス/IBC対訳ライブラリー/IBCパブリッシング)

アマゾンの「英語で読むジェフ・ベゾス」販売サイトへ

楽天ブックス セブンネットショッピング

書籍情報

ISBN 978-4-7946-0256-5
タイトル 英語で読むジェフ・ベゾス (Jeff Bezos’s Ambition)
著者 マイケル・ブレーズ(著者)、北村みちよ (翻訳)、出水田隆文 (英語解説)
紙書籍定価 本体 1,600円+税
出版社 IBCパブリッシング
初版刊行 2014/01
言語 日本語・英語バイリンガル書
付属 朗読 (MP3形式):CD1枚
総収録時間: 50分57秒
ページ数 144 ページ
判型 四六版変型
本のサイズ 188 x 132mm
シリーズ分類 IBC対訳ライブラリー

本書のお買い求めはこちら

アマゾンの「英語で読むジェフ・ベゾス」販売サイトへ

楽天ブックス セブンネットショッピング