英語で読む不思議の国のアリス
Alice’s Adventures in Wonderland

ルイス・キャロル (著者)、井上久美 (解説・監修)

読みやすいページ対訳。国際Aクラス会議通訳、井上久美氏監修。物語の背景を読み解くキーワード解説、日常会話に使える単語・フレーズ解説、コラム満載。朗読CD付き (MP3形式)。

夏の午後、森の中で本を読みながらうとうとしているアリスの前を、チョッキを着て懐中時計を持った白いウサギが通りかかる。「大変だ!大変だ!遅刻しちゃう!」。言葉をしゃべるウサギを追いかけて、アリスは不思議の国に迷い込む…。巧みな言葉遊びとユーモアで世界中の大人と子供を魅了した、英国文学の傑作。

「英語で読む不思議の国のアリス」

【本書の特徴】

注1:付属のCD-ROMはMP3形式になっており、オーディオCDプレーヤーでは再生できません。パソコンまたは、MP3プレーヤーに転送してご使用ください。音声の転送・再生につきましては、お使いの機器の説明書をご参照ください。(参考:付属CDから MP3音源をパソコンの音楽プレーヤーに取り込む方法について

注2:本書の英文テキストは、小社刊行ラダーシリーズの「不思議の国のアリス」と共通です。

ルイス・キャロル(Lewis Carroll, 1832-1898)

本名チャールズ・ラトウィッジ・ドジソン (Charles Lutwidge Dodgson)。イギリス、ダーズベリ出身の数学者、論理学者、写真家、作家、詩人。作家として活動する時にルイス・キャロルのペンネームを用いた。学者としても数学・論理学の著作多数。続編に『鏡の国のアリス』がある。

井上久美(いのうえ くみ)

ヒア&ナウ代表取締役社長。元上智大学外国語学部教授。国立大学法人北陸先端科学技術大学院大学 (JAIST) 客員教授。慶応義塾大学英米文学科在学中より現在まで、会議通訳者として活躍。フルブライト奨学金でミネソタ大学「アメリカ研究」修士号取得。欧州初の「日英通訳・翻訳修士/ディプロマプログラム」を構築。NHK英会話「エンジョイスピーキング」元講師。著書に『中学英語で話せるようになる6種類の口ぐせ』(書籍:アストラ出版、オーディオブック:パンローリング出版)、『英語で読む星の王子さま』、『Dictionary of Life for those Who Choose to be Happy—幸せをよぶ英語の言葉324』(いずれもIBCパブリッシング) 他。神田昌典氏とのコラボレーションで「洋書トライアスロン」ダウンロード版に出演。法人向けグローバル人材育成研修や各種講座・講演会を開催している。
http://www.hereandnow.co.jp

英語で読む不思議の国のアリス (Alice’s Adventures in Wonderland)/ルイス・キャロル (IBC対訳ライブラリー/IBCパブリッシング)表紙

英語で読む不思議の国のアリス/IBC対訳ライブラリー/IBCパブリッシング)英語で読む不思議の国のアリス/IBC対訳ライブラリー/IBCパブリッシング)英語で読む不思議の国のアリス/IBC対訳ライブラリー/IBCパブリッシング)英語で読む不思議の国のアリス/IBC対訳ライブラリー/IBCパブリッシング)英語で読む不思議の国のアリス/IBC対訳ライブラリー/IBCパブリッシング)英語で読む不思議の国のアリス/IBC対訳ライブラリー/IBCパブリッシング)

アマゾンの「英語で読む不思議の国のアリス」販売サイトへ

楽天ブックス セブンネットショッピング

書籍情報

ISBN 978-4-7946-0157-5
タイトル 英語で読む不思議の国のアリス (Alice’s Adventures in Wonderland)
著者 ルイス・キャロル (著者)、井上久美 (解説・監修)
紙書籍定価 本体 1,900円+税
出版社 IBCパブリッシング
初版刊行 2012/07
言語 日本語・英語バイリンガル書
付属 朗読CD (MP3形式)CD1枚
ページ数 232 ページ
判型 A5判
本のサイズ 210 x 148mm
シリーズ分類 IBC対訳ライブラリー

本書のお買い求めはこちら

アマゾンの「英語で読む不思議の国のアリス」販売サイトへ

楽天ブックス セブンネットショッピング