英語で読む星の王子さま
The Little Prince

サン=テグジュペリ (著者)、井上久美 (解説・監修)

読みやすいページ対訳。国際Aクラス会議通訳、井上久美氏監修。物語の背景を読み解くキーワード解説、日常会話に使える単語・フレーズ解説、コラム満載。朗読CD付き (MP3形式)。

「お願い、ヒツジの絵を描いて……」砂漠に不時着した「僕」の前に現れた、不思議な男の子。それは、故郷の星を離れ、6つの星々をめぐって地球にやって来た、小さな王子さまだった。ヒツジの絵を描いてあげた「僕」は、王子さまと心を通わせ、忘れかけていた大切なことを次第に思い出していく。飛行士として、人間と大地を真摯に見つめ続けたサン=テグジュペリが、私たちに残してくれた贈りもの。世界中で愛読される不朽の名作「星の王子さま」の、心に沁みる宝物のような言葉たちを、ぜひ、英語の朗読とともに味わってください。

【本書の特徴】

注:付属のCD-ROMはMP3形式になっており、オーディオCDプレーヤーでは再生できません。パソコンまたは、MP3プレーヤーに転送してご使用ください。音声の転送・再生につきましては、お使いの機器の説明書をご参照ください。(参考:付属CDから MP3音源をパソコンの音楽プレーヤーに取り込む方法について

サン=テグジュペリ(Antoine de Saint-Exupery, 1900-1944)

フランス、リヨン生まれ。海軍兵学校の受験に失敗し、兵役で航空連隊を志願する。除隊後、民間の郵便航空業界に入り、パイロットとして定期郵便飛行に従事する。1926年に作家としてデビュー。その後も航空業にかかわる傍ら、自信の飛行体験をもとに『夜間飛行』『人間の土地』などの名作を生み出す。43年にアメリカで『星の王子さま』を出版。第二次世界大戦中に33-2偵察部隊に配属され、44年にコルシカ島から偵察飛行に出たまま消息を絶つ。

井上久美(いのうえ くみ)

ヒア&ナウ代表取締役社長。元上智大学外国語学部教授。国立大学法人北陸先端科学技術大学院大学(JAIST)客員教授。慶応義塾大学英米文学科在学中より現在まで、会議通訳者として活躍。フルブライト奨学金でミネソタ大学「アメリカ研究」修士号取得。欧州初の「日英通訳・翻訳修士/ディプロマプログラム」を構築。NHK英会話「エンジョイスピーキング」元講師。神田昌典氏とのコラボレーションで「洋書トライアスロン」ダウンロード版に出演。法人向けグローバル人材育成研修や各種講座・講演会を開催している。
http://www.hereandnow.co.jp

英語で読む星の王子さま (The Little Prince)/サン=テグジュペリ (IBC対訳ライブラリー/IBCパブリッシング)表紙

英語で読む星の王子さま/IBC対訳ライブラリー/IBCパブリッシング)英語で読む星の王子さま/IBC対訳ライブラリー/IBCパブリッシング)英語で読む星の王子さま/IBC対訳ライブラリー/IBCパブリッシング)英語で読む星の王子さま/IBC対訳ライブラリー/IBCパブリッシング)英語で読む星の王子さま/IBC対訳ライブラリー/IBCパブリッシング)英語で読む星の王子さま/IBC対訳ライブラリー/IBCパブリッシング)

アマゾンの「英語で読む星の王子さま」販売サイトへ

楽天ブックス セブンネットショッピング

書籍情報

ISBN 978-4-7946-0141-4
タイトル 英語で読む星の王子さま (The Little Prince)
著者 サン=テグジュペリ (著者)、井上久美 (解説・監修)
紙書籍定価 本体 1,900円+税
出版社 IBCパブリッシング
初版刊行 2012/04
言語 日本語・英語バイリンガル書
付属 朗読CD (MP3形式)CD1枚
総収録時間: 1時間53分17秒
ページ数 224 ページ
判型 A5判
本のサイズ 210 x 148mm
シリーズ分類 IBC対訳ライブラリー

本書のお買い求めはこちら

アマゾンの「英語で読む星の王子さま」販売サイトへ

楽天ブックス セブンネットショッピング