大活字版 日本まるごとQ&A
Everything You Should Know about Japan

安部直文 (著者)、マイケル・ブレーズ (訳者)

大活字だから読みやすい!Q&A形式だから理解しやすい!

外国の人と話すとき、必ず話題になる「日本」についてのアレコレに一通り答えることができるようになる、まさに“マスト”の一冊。外国の人たちからの質問を想定したQ&A形式は、日本人自身が自国を改めて認識するのにも最適です。英語で読めば、当たり前にあった身の回りの物事を見つめ直し、新しい一面に気がつくかもしれません。「日本」について教養の幅を広げよう!

※本書の英語訳は、日本語からの逐語訳ではありません。日本についての知識があまりない外国の方のために、日本語にはない説明も英語では加えてあります。

大活字版 日本まるごとQ&A 目次抜粋

  1. 自然と成り立ち
    Geography and Basic Information
  2. 歴史
    History
  3. 政治・行政
    Politics and Government
  4. 司法・治安
    Law and Order
  5. 社会保障・医療
    Social Security and Healthcare
  6. 経済・労働
    Economy and Labor Force
  7. 外交
    Diplomacy
  8. 暮らし
    Everyday Life
  9. 教育・宗教
    Education and Religion
  10. 文化
    Culture
  11. レジャー・スポーツ
    Leisure and Sports
  12. 観光・イベント
    Tourism and Special Events

安部直文(あべ なおぶみ)

ジャーナリスト。1949年生まれ。日本の社会制度、資源問題、世界の紛争などをテーマに執筆活動を行なっている。「全図解しくみ事典シリーズ」は91年以来、和英対訳版を含め10冊を刊行し累計68万部を数える。小社からは『対訳ニッポン双書:不思議の国ニッポン』(2010年)、『対訳ニッポン双書:全図解日本のしくみ新版』(12年)、『対訳ビジュアル双書:全図解日本のしくみ』(12年) を刊行。

マイケル・ブレーズ(Michael Brase, 1943-)

30年以上にわたって、日本の大手出版社に編集者として勤務。独立後、フリーの翻訳者・編集者として活躍。著作に『英語で読むジェフ・ベゾス』(IBC対訳ライブラリー Jeff Bezos's Ambition)、翻訳書に日野原重明著『生き方上手』(ラダーシリーズ Living Long, Living Good)、矢野功著『まんが宮沢賢治』(The Manga Biography of Kenji Miyazawa) など多数。2005年に、オンデマンド出版社 Japan & Stuff Press を設立。

大活字版 日本まるごとQ&A (Everything You Should Know about Japan)/安部直文 (対訳ニッポン双書/IBCパブリッシング)表紙

大活字版 日本まるごとQ&A/対訳ニッポン双書/IBCパブリッシング)大活字版 日本まるごとQ&A/対訳ニッポン双書/IBCパブリッシング)大活字版 日本まるごとQ&A/対訳ニッポン双書/IBCパブリッシング)大活字版 日本まるごとQ&A/対訳ニッポン双書/IBCパブリッシング)大活字版 日本まるごとQ&A/対訳ニッポン双書/IBCパブリッシング)大活字版 日本まるごとQ&A/対訳ニッポン双書/IBCパブリッシング)

アマゾンの「大活字版 日本まるごとQ&A」販売サイトへ

楽天ブックス セブンネットショッピング

書籍情報

ISBN 978-4-7946-0460-6
タイトル 大活字版 日本まるごとQ&A (Everything You Should Know about Japan)
著者 安部直文 (著者)、マイケル・ブレーズ (訳者)
紙書籍定価 本体 1,800円+税
出版社 IBCパブリッシング
初版刊行 2017/01
言語 日本語・英語バイリンガル書
ページ数 392 ページ
本のサイズ 226 x 148mm
シリーズ分類 対訳ニッポン双書

本書のお買い求めはこちら

アマゾンの「大活字版 日本まるごとQ&A」販売サイトへ

楽天ブックス セブンネットショッピング