英文快読 アメリカ歳時記
American Important Holidays and Events

ニーナ・ウェグナー (著者)、高橋早苗 (翻訳)

コンパクトにまとめたやさしい英文に、語注ルビと日本語訳がついているから、ビギナーでもストレスフリーでスラスラと英文が読みこなせる!英文多読初心者におくる英文快読シリーズ。

祝祭日と年中行事から見る、アメリカの歴史と文化。アメリカで公式に認められている11の「連邦祝日」にスポットライトを当て、詳しく解説。アメリカという多彩な文化に彩られた大国の歴史と文化を、身近に感じながら学べる1冊間違いなしです。

祝祭日と重要な年中行事からは、その国について実に多くの情報を得ることができる。それらの特別な日を見れば、その国がどのような価値観や歴史をもち、国民が特にどのような伝統や習慣を大切にしているかがわかるのだ。また、祝祭日を見れば、コミュニティがどのようなつながりを求め、人びとが何を楽しいと感じているかがわかる。アメリカには、公式に認められた11の「連邦祝日」がある。これらの祝日を1つずつくわしく見ていけば、国家やそこに住む人びと、そして彼らの来歴について、思った以上に多くのことがわかるだろう。

ー 「はじめに」より

英文快読 アメリカ歳時記 目次抜粋

  • Introduction はじめに
  • Contents もくじ
  • アメリカ・出身民族別分布図
  • New Year’s Eve and New Year’s Day
    大晦日と元日(12月31日–1月1日)
  • Martin Luther King, Jr. Day
    マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・デー(1月第3月曜日)
  • Groundhog Day
    グラウンドホッグ・デー(2月2日)
  • Valentine’s Day
    ヴァレンタイン・デー(2月14日)
  • Washington’s Birthday / Presidents’ Day
    ワシントンの誕生日/大統領の日(2月第3月曜日)
  • Mardi Gras and Carnival
    マルディ・グラとカーニバル(移動祝祭日)
  • Saint Patrick’s Day
    聖パトリックの祝日(3月17日)
  • April Fools’ Day
    エイプリル・フール(4月1日)
  • Easter
    復活祭(過ぎ越しの満月のあとの日曜日)
  • Cinco de Mayo
    シンコ・デ・マヨ(5月5日)
  • Mother’s Day
    母の日(5月第2日曜日)
  • Memorial Day
    戦没将兵追悼記念日/メモリアル・デー(5月最終月曜日)
  • Father’s Day
    父の日(6月第3日曜日)
  • Independence Day / Fourth of July
    独立記念日(7月4日)
  • Labor Day
    労働者の日/レイバー・デー(9月第1月曜日)
  • Columbus Day
    コロンブス・デー(10月第2月曜日)
  • Halloween
    ハロウィーン(10月31日)
  • Veterans Day
    復員軍人の日/ヴェテランズ・デー(11月11日)
  • Thanksgiving Day
    感謝祭/サンクスギビング・デー(11月第4木曜日)
  • Hanukkah
    ハヌカー祭(移動祝祭日)
  • Christmas
    クリスマス(12月25日)
  • Kwanzaa
    クワンザ(12月26日から1月1日)

ニーナ・ウェグナー(Nina Wegner)

東京生まれ。幼少期を日本で過ごした後、カリフォルニア州サンフランシスコへ移る。フリーランス・ライター/編集者。ニューヨークのシラキュース大学でジャーナリズムを専攻、現在は世界中をまわりながら、国際問題や課題について執筆/編集をしている。

高橋早苗(たかはし さなえ)

東京都生まれ。翻訳家。訳書にベティ・エドワーズ『色彩・配色・混色』(河出書房新社)、アリアーナ・S・ハフィントン『ピカソ 偽りの伝説』(草思社)、A・A・ミルン原案『クマのプーさん エチケット・ブック』(筑摩書房) など。

英文快読 アメリカ歳時記 (American Important Holidays and Events)/ニーナ・ウェグナー (英文快読/IBCパブリッシング)表紙

英文快読 アメリカ歳時記/英文快読/IBCパブリッシング)英文快読 アメリカ歳時記/英文快読/IBCパブリッシング)英文快読 アメリカ歳時記/英文快読/IBCパブリッシング)英文快読 アメリカ歳時記/英文快読/IBCパブリッシング)英文快読 アメリカ歳時記/英文快読/IBCパブリッシング)英文快読 アメリカ歳時記/英文快読/IBCパブリッシング)

アマゾンの「英文快読 アメリカ歳時記」販売サイトへ

楽天ブックス セブンネットショッピング

書籍情報

ISBN 978-4-7946-0271-8
タイトル 英文快読 アメリカ歳時記 (American Important Holidays and Events)
著者 ニーナ・ウェグナー (著者)、高橋早苗 (翻訳)
紙書籍定価 本体 1,200円+税
出版社 IBCパブリッシング
初版刊行 2014/03
ページ数 144 ページ
判型 四六判
本のサイズ 188 x 128mm
シリーズ分類 英文快読

本書のお買い求めはこちら

アマゾンの「英文快読 アメリカ歳時記」販売サイトへ

楽天ブックス セブンネットショッピング